Мы спросили простофилю:
- Не могли б вы подсказать,
Где кратчайшая дорога,
чтобы в Ричмонд нам попасть?
- Влево-вправо, вправо-влево,
и не вздумайте свернуть.
К восресенью доберетесь.
До свиданья, в добрый путь.

(перевод с английского, из книги МАтушка Гусыня)