БОЕЦ НЕВИДИМОГО ФРОНТА  

 

Член МТОДА, замечательная детская поэтесса Елена Игнатовская живёт в Казахстане в городе Павлодаре. Пером и рифмой борется она за то, чтобы оторвать современных детей от компьютеров и увлечь чтением книг. Газета "Инфо-цес" №36 ( Астана) недавно опубликовала её интервью, знакомство с которым позволит вам узнать о Лене много интересного.
 

- На каких книгах и авторах вы росли вы?

 

- Книги всегда были частью моего детства. Поскольку хороших в моем понимании книг купить в те времена было невозможно, я много времени проводила в читальном зале, где все-таки водились книги, по которым были сняты любимые мультфильмы или детские фильмы. Правда, и там за ними «охотились» такие же как я любители приключений, но это было уже неважно, главное было где взять. Даже сейчас я хорошо помню обложки книг «Алиса в стране чудес» и «Волшебника Изумрудного города», «Баранкин, будь человеком!». Иногда можно было взять книги у наших соседей, у которых была огромная библиотека редких книг. А в старших классах я пристрастилась к классической литературе, любимым автором был и остается Федор Достоевский.

 

- Как появилось в вашем творчестве детское направление?

 

- Детского автора во мне угадала Ольга Борисовна Маркова, президент Фонда «Мусагет» в Алматы, куда я на конкурсной основе попала учиться писательскому мастерству. Её подозрение в моей «невзрослости» меня удивило: я писала грустные, тяжелые стихи о несчастной любви. Однажды мы на семинаре упражнялись в сочинении стихотворения онегинской строфой. Я посвятила свой поэтический шедевр сыну, сравнивая его с воробьем. Ее «приговор» звучал так: «Лена, я чувствую в Вас детского автора». Это было в 2005 году в июне, а в сентябре, когда мой сын пошел в первый класс, я вспомнила ее слова и решила попробовать «впасть» в детство. В нем и пребываю до сих пор!

 

- Поэзия для детей – тоже «добыча радия»?

 

- Однозначно, только я бы перефразировала так: «добыча ради»... детей. Если не заморачиваться над сюжетом, рифмами, то можно наклепать много простеньких качественных стихотворений, каких много, но беда: дети сейчас с запросами, поэтому простота им неинтересна, нужны постоянные подвохи, «изюминки», юмор, хитрый подход, чтобы «зацепить», иначе книжка очень быстро будет закрыта.

 

- Встречи с юными читателями случаются?

 

- Несмотря на то, что работаю на большом предприятии, я не упускаю возможности встречаться с детьми, даже радуюсь, когда зовут. И зовут же, слава богу! Такие встречи обычно традиционно оканчиваются раздачей автографов – в блокнотах, на корочках дневников, на листиках бумаги. А один мальчик на встрече пожелал мне «много шкафов с моими книгами», так что будет что почитать в старости.

 

- Что вас вдохновляет больше – сами дети или желание научить их чему-то?

 

- Меня больше вдохновляют дети. Желания учить нет, но все-таки мне это хорошо удается, через смех. И я не хвастаюсь, а радуюсь этому. Читать нотации – тоска вселенская, а посмеяться от души и сделать вывод – совсем другое дело.

 
- На «взрослое» творчество остается время? Чем занимаетесь в этом направлении?

 

- В прошлом году мне посчастливилось побывать на Международных цветаевских чтениях в Елабуге. Эта поездка дала новый импульс моей душе, и я (говорю не с грустью, а с радостью) очень резко «повзрослела». Появился большой цикл серьезных стихотворений. Это не значит, что я отныне закрыла дверь в детство, это значит, что появилась новая грань моего творчества. В это же время я с большим удовольствием обнаружила в себе и блогерские способности. Скажу с гордостью: у меня очень много читателей!

 

- Вам не кажется, что укорять сегодняшних детей за «нечитание» не совсем правильно – они ведь плоть от плоти нечитающих родителей? Как минимум одно поколение до них уже «профукали».

 

- Верно подмечено. Укорять не надо, надо убеждать детей, что читать, не только важно, а еще и очень интересно. Я, к примеру, долго пыталась приобщить сына к чтению. Мы и читали по очереди вслух, и книги я ему разные подбрасывала, все было напрасно. И в один прекрасный день мне на помощь пришел, нет, не супермен, а Гарри Поттер! Низко кланяюсь за это Джоан Роулинг.

 

- Сын читает то, что вы пишите?  

 

- Он не читает, а слушает, потому что он – мой первый читатель и критик. Часто получаю от него ценные замечания, но еще чаще он, сам того не подозревая, подкидывает мне новые идеи.

 

- Мы вроде вышли из самой читающей страны на  свете – где произошла потеря?

 

- Мне кажется, что это случилось в 90-е годы, когда развалился и Советский Союз и идеалы, на которых выросли поколения. Люди вынуждены были выживать, все остальное ушло на второй план, в том числе и книги. А следом – новые идеологии, новые ценности, читать стало не модно.

 

- Реальные меры по изменению ситуации существуют или нужно просто ждать?

 

- Мера всегда одна: продолжать пропагандировать чтение и для взрослых, и для детей. Благо, люди, готовые это делать добровольно, есть, и их немало. Как говорится, «под лежачий камень»... А если просто ждать, то ничего и не дождаться.
 
- В Казахстане, по-вашему, есть должное внимание к детской литературе?

 

- К огромному сожалению, я не вижу абсолютно никакого внимания к детской литературе в Казахстане.  Сколько не бываю на встречах с детьми, сколько ни листаю школьных учебников, имена авторов одни и те же, и это писатели прошлого века. Новых имен не наблюдаю. Наверняка они есть, но не могут пробиться, судить трудно. Да и вообще, для детей стихи пишут единицы, поскольку для этого нужно спуститься на один уровень с ребенком, заговорить с ним на понятном ему языке, а это очень непросто.

 

- Насколько  вообще фигура поэта в наше время значима?

 

- Как ни грустно признать, в наше время хрупкая фигура поэта не имеет никакого веса. Это не олигарх, ни банкир, ни артист или певец. Некоторые даже считают поэтов странными людьми, чудаками. В лучшем случае к ним обратятся с просьбой сочинить что-нибудь на день рождения, свадьбу. Еще одна проблема в том, что сегодня писателей больше чем читателей. Да и книжку издать легко, только найти деньги и ты – классик! Очередной пунктик в резюме, хобби, не более. Да и где это ценится? Поэтические вечера большая редкость, в книгоиздательстве свои приоритеты, так о какой значимости можно говорить?

 

- В соседней России даже сегодня любят повторять, что поэт у них «больше, чем поэт». А  у нас?

 

- А у нас поэт – боец невидимого фронта! Другие нынче у правительства задачи, кризис поглотил все, и фраза: «о бедном... поэте замолвите слово» сегодня неактуальна.

 

- Часто вам приходилось ощущать собственную ненужность как творческой единицы?

 

- Не поверите: ни разу! Я чувствую себя более чем нужной. В моем творчестве много направлений, и я работаю сразу во всех, и если где-то в данный момент тишина, то по другим фронтам канонада. Вот такая многостаночница!

 

- У всякого поэта бывает, что не пишется – как справляетесь с кризисом?

 

- Обычно ищу куда бы себя деть, бездействие в данном состоянии хуже некуда. Часто помогает смена обстановки, поэтому стараюсь куда-нибудь съездить, пообщаться с друзьями, пройтись по театрам и музеям.

 

- Насколько, по-вашему, сегодняшняя поэзия дискредитирована творениями вроде «стишков-пирожков» и прочей зарифмованной интернет-шелухи?

 

- По этому поводу хочется вспомнить Маяковского: «Если звезды зажигают, значит это кому-нибудь нужно?» Кому-то пирожки, а кому-то тортики. У меня на эту тему есть стихотворение, которое называется «Стихоугощение»,  в нем такие слова: «Пеку стихи, не пирожки, я кулинар духовной пищи. Хочу, чтоб вышли не стишки, а настоящие стишища!» Но на вкус и цвет...

 

- Как нужно конкурировать с ерундой? Чем «цеплять» неокрепшие умы?

 

- Не надо конкурировать, нужно просто хорошо делать свое дело. Если читатель умный, он сам почувствует разницу, а если нет, то разве ж можно научить? Хотя, наверное, на эту тему можно попытаться рассказать, «что такое хорошо, а что такое плохо». А в итоге каждый сделает выводы сам.

 

- На что была бы похожа ваша жизнь без литературного творчества?

 

- Мне в творчестве хорошо, а что было бы, фантазировать даже не желаю, я суеверная. И пусть подольше мне тут будет хорошо!

 

- Почему после стольких лет в литературе вы до сих пор без единой книжки?

 

- Сначала во мне жило большое сомнение, что я поэт. Потом поняла, что книгу надо заслужить. Позже поняла, что даже заслуженной книге не так просто появиться на свет, нужны большие деньги. А теперь я ее просто жду! Скоро она выйдет в российском Барнауле, в рамках помощи соотечественникам, проживающим за рубежом.

 

Автор беседы Евгений Лумпов

 

Но это ещё не всё про Елену. Дело в том, что она является прекрасным поэтом-переводчиком!  Пожалуйста, познакомьтесь с другой очень интересной и очень нужной стороной её творчества.

 

 

Музафар Алимбаев

Стану доктором

 

Не ложись в кровать, бабуля!
Не болей и не грусти!
Стану доктором – смогу я
От невзгод тебя спасти!

 

Скажешь: «Дай лекарство, внучек!»
Принесу тебе пилюль,
Подарю к здоровью ключик –
Будешь крепче всех бабуль!

 

* * *

 

Калижан Бекхожин

Я люблю высоту!

 

Я стану космонавтом
Через десяток лет
И вслед за старшим братом
Открою сто планет!

 

Дождутся пусть ракеты,
Большие корабли
Посланника планеты,
Наследника Земли!

 

Как здорово, как классно
Сродниться с синевой!
Я знаю, не напрасно
Отец гордится мной!

 

Я полечу, как птица!
Дождись меня, Луна!
Мне Марс ночами снится
И звёздная страна!

 

* * *

 

Кабдыкарим Идрисов

Санки

 

Эй, мои шальные санки,
Ну-ка, слушайтесь меня
На краю горы-ледянки,
В этих скачках главный – я!
С горки резвыми конями
Мчитесь быстрою стрелой,
А меняться мы ролями
Будем с вами под горой!
Как же здорово, что позже
Мне нести тяжёлый груз!
Я беру покрепче вожжи:
Вдруг в пути не удержусь!
Покажите, мои сани,
Дикий норов, вашу прыть,
Вы меня несите сами:
Я спешу глаза закрыть!
Прокатите, удалые,
Дух захватывало чтоб!
Вместе, сани скаковые,
Финишируем в сугроб!

 

* * *

 

Есентай Ерботин

Мой отец

 

Работу хлебороба, работу скотовода
Представить себе трудно без нашего отца,
Он пользуется честно признанием народа:
Всегда любое дело доводит до конца.

 

Он в кузнице при деле до самого заката,
Лежат на наковальне то вилы, то коса,
И в кузнице порою бывает жарковато,
Но он творит с железом большие чудеса!

 

И говорит мне папа: - Не будь, сынок ленивым!
Работать надо честно, а трудности не в счёт,
И будешь в своём деле успешным и счастливым,
Придут к тебе по праву и слава, и почёт!

 

* * *

 

Есентай Ерботин

Дом, в котором я живу

 

Наша улица родная
Всем заметна за версту:
Здесь растут, преград не зная,
Новостройки в высоту!
Проживаю на верхушке,
Выше – только облака!
И целует крыш макушки
Утром солнце свысока!

 

* * *

 

Мубарак Жаманбалинов

Прогремел гром

 

Ярко молнии блеснули,
Прогремел над лесом гром:
-Эй, архары и косули,
Вы не прячьтесь за бугром!
Тополя, берёзки, ели,
Птицы, звери всех кровей,
Было сухо три недели,
Мыться, мыться поскорей!
Ваши яркие одёжки
Загрязнились больно уж,
Постирать бы их немножко,
Быстро прыгайте под душ!
Пусть ворчу на вас гремуче,
Всех помою на ура!
Вы не бойтесь чёрной тучи
И дождя как из ведра!
Тучки грязные отмою,
Превращая в облака,
Ну а солнце золотое
Вмиг подсушит вам бока!
Будет чисто, будет ярко,
Будет радостно кругом,
Вспыхнет радужная арка
В небе чисто-голубом!

 

* * *

Мубарак Жаманбалинов

Дождь

- Почему так пыльно, сухо?
Пить хотят поля, сады!
Ну-ка, Тучка чернобрюха,
Принимайся за труды! -
Отдаёт приказ Природа.
- Подчиняюсь, так и быть! -
Рапортует Тучка-шкода,
И давай из шланга лить!

 

* * *

 

Музафар Алимбаев

Ягнёнок и колючка

 

- Эй, сердитая колючка,
Что цепляешься так колко?
Почему такая злючка? –
Закричал ягнёнок громко.
- Жарко мне! – в ответ вреднючка.-
Изнываю я от зноя,
Видишь, в небе злая тучка
Прячет небо голубое?
- Прицепилась, как липучка!
Исцарапала до крови!
Мне б тебе устроить взбучку!
Отомстить решила что ли?
- Вот упрямый почемучка!
Непонятливый к тому же!
Станут добрыми колючки,
Как вокруг просохнут лужи!
- Я не верю в эти штучки,
Что вам засуха и грозы!
Все колючки – приставучки,
Задаваки и занозы!

 

* * *

Музафар Алимбаев

 

Десять пальцев

Бесполезная попытка
Удержать на пальце нитку!
А двумя уже могу
Хорошо держать иглу!
Если три в одной команде,
Буквы ровные в тетради!
Десять пальцев – для труда,
Пусть возводят города!

 

* * *

 

Мубарак Жаманбалинов

Я не трус!

 

Побледнел я, очевидно,
Когда врач явился вдруг,
Мне теперь ужасно стыдно,
Что поддался на испуг.

 

Доктор взял кусочек ваты,
Шприц с лекарством: - Что, больной,
Неужели страшновато?
Завопил я: - Ой-ой-ой!

 

Умолял: - Не надо, дядя!
Ничего же не болит!
Врач спросил, серьёзно глядя:
- Сколько лет тебе, джигит?

 

Я в ответ ему плаксиво:
- Очень скоро будет семь…
- Плакать, мальчик, некрасиво,
Ты уже большой совсем!

 

Слёзы льют в больнице дети,
А тебе же в первый класс,
Так что чтобы слёзы эти
Видел я в последний раз!

 

Он ругал меня за дело!
- Я лечиться не боюсь! –
Заявил я дяде смело.
Пусть не думает, что трус!

 

* * *

 

Подготовила Татьяна Гетте